Monday, November 20, 2023

Pebble Beach

I suspect that there are a lot of places in the world named 'Pebble Beach'. This one is found in Prince Edward County in Ontario on the shoreline of Lake Ontario. I began sketching it on site while camping there this summer and finally finished it recently at home. Its a beautiful location with, of course, millions of pebbles on the beach and an immense rock shelf extending far out into the lake. At this point, Lake Ontario is about 80 km (50 miles) wide with Rochester NY lying roughly to the south. Although this is in the heart of North America, you feel like you are in the Maritimes. 

Gouache painting in a Fabriano watercolour sketchbook, 28 x 17 cm (11 x 6.5 inches).

Je soupçonne qu'il existe de nombreux endroits dans le monde nommés « Pebble Beach ». Celui-ci se trouve dans le comté de Prince Edward en Ontario, sur les rives du lac Ontario. J'ai commencé à le dessiner sur place quand je faisais du camping cet été et je l'ai finalement terminé récemment à la maison. C'est un endroit magnifique avec, bien sûr, des millions de roches sur la plage et un immense plateau rocheux s'étendant loin dans le lac. À cette endroit, le lac Ontario a une largeur d'environ 80 km (50 miles) et Rochester NY se trouve à peu près au sud. Même si nous sommes au cœur de l’Amérique du Nord, on a l’impression d’être dans les Maritimes. 

Peinture à la gouache dans un carnet de croquis à l'aquarelle Fabriano, 28 x 17 cm (11 x 6,5 pouces).

 

 

No comments: