Tuesday, November 9, 2021

October forest / Forêt d'octobre

Forests in the autumn go through different phases as the days become colder and the hours of sunlight become shorter. The forest in this painting lost most of its leaves and its rich crimson colours which you normally see after the first frosts. Still, there's a charm to late October forests as they approach the season when their branches are emptied of leaves. I painted this scene from photos I took along the Ottawa River in the Lac Leamy Park.

Oil painting, 40 x 50 cm (16 x 20 inches).

Les forêts en automne passent par différentes phases à mesure que les jours deviennent plus froids et que les heures d'ensoleillement raccourcissent. La forêt de ce tableau a perdu la plupart de ses feuilles et ses riches couleurs que l'on voit normalement après les premières gelées. Pourtant, il y a un charme aux forêts de la fin octobre à l'approche de la saison où leurs branches sont vidées de leurs feuilles. J'ai peint cette scène à partir de photos que j'ai prises le long de la rivière des Outaouais dans le parc du lac Leamy.

Peinture à l'huile, 40 x 50 cm (16 x 20 pouces).




No comments: