This is a watercolour painting that I made about fifteen years ago. Its interesting to see how your style may have changed over time; its also interesting to remember the things you did earlier in life. My wife and I used to enjoy taking our small Siren sailboat out for a pleasant trip down the Ottawa River on Sunday mornings. We would sail past Kettle Island and Upper Duck Island while having some croissants and coffee. It was great fun. The boat has been sold since then, and our free time is now spent on a lake north of the city. But my watercolour painting continues!
Ceci est une peinture à l'aquarelle que j'ai faite il y a environ quinze ans. C'est intéressant de voir comment votre style peut avoir changé au fil du temps. Il est aussi intéressant de se rappeler les choses que vous avez faites plus tôt dans la vie. Ma femme et moi avions l'habitude à prendre notre petit voilier de Sirène pour une agréable balade sur la rivière des Outaouais, le dimanche matin. Nous aimerions naviguer près de l'île Kettle passé et l'île Upper Duck, tout en ayant des croissants et du café. C'était très amusant. Depuis ce temps, le bateau a été vendu, et notre temps libre est maintenant passé sur un lac au nord de la ville. Mais je continue à faire des peintures à l'aquarelle!
No comments:
Post a Comment