It's kind of sad to have finished the last bike ride of the year. The weather is turning now and it'll be another four or five months until I can take out my trusty bike again and sketch the scenes along my usual route. I have to admit however, that it's been a good year for sketch-cycling. This particular sketch is of Lac Leamy Park and the pedestrian bridge that crosses the channel linking the lake with the Gatineau River. The bridge allows a countless number of people of all ages to jog, walk or cycle around the lake and enjoy this urban parkland while getting some exercise. Of course, I'll still be able to visit this park in the depths of winter from a parking lot nearby. This makes the last bike ride easier to contemplate.
Sketch with a dip pen and Noodler's American Eel black ink in a Moleskine sketchbook, 25 x 20 cm (10 x 8 inches).
Il est triste d'avoir terminé la dernière randonnée de vélo de l'année. Le
temps tourne maintenant et il faudra encore quatre ou cinq mois pour
que je puisse reprendre mon vélo et dessiner les scènes le long
de mon route habituel. Je dois cependant admettre que ce fut une bonne année pour le croquis. Ce
croquis particulier est celui du Parc Lac Leamy et le pont piétonnier qui
traverse le chenal reliant le lac à la rivière Gatineau. Le
pont permet à un nombre incalculable de personnes de tous âges de faire
du jogging, de marcher ou de faire du vélo autour du lac et de profiter
de ce parc urbain tout en faisant de l'exercice. Bien sûr, je serai toujours en mesure de visiter ce parc dans les profondeurs de l'hiver d'un stationnement à proximité. Cela rend la dernière randonnée à vélo plus facile à contempler.
Croquis avec un stylo à plume et l'encre Noodler's American Eel encre noire dans un carnet de croquis Moleskine, 25 x 20 cm (10 x 8 pouces).
Croquis avec un stylo à plume et l'encre Noodler's American Eel encre noire dans un carnet de croquis Moleskine, 25 x 20 cm (10 x 8 pouces).
No comments:
Post a Comment