Monday, August 8, 2011

Experimental farm / La Ferme expérimentale

One evening last week, I decided to go out and do some quick sketching at the Ornamental Gardens of the Experimental Farm in Ottawa. There are many interesting spots to sketch at the Farm but I made my way to a lovely pond which is surrounded by all sorts of perennials, annuals and shrubs. During the weekend in the summer, this is a busy place for tourists to visit but on a week night, its perfectly quiet. I made these sketches in pen and ink with watercolour.

Un soiré la semaine dernière, j'ai décidé de faire quelques croquis rapides dans les jardins ornementaux de la Ferme expérimentale d'Ottawa. Il y a beaucoup d'endroits intéressants à dessiner à la Ferme, mais je me dirigeai vers un bassin charmant qui est entouré par toutes sortes de vivaces, annuelles et arbustes. Pendant la fin de semaine de l'été, c'est un endroit très occupé pour les touristes à visiter, mais un soir de semaine, c'est parfaitement tranquille. J'ai fait ces croquis à la plume et l'encre avec l'aquarelle.



No comments: