Thursday, September 7, 2006

Fishing at twilight / Pêchez au crépuscule



One of my neighbours at the lake is an enthusiastic fisherman. He has been regularly spending summers with his wife at his cottage on the lake for the last 35 years. This is a painting of him rowing his small boat while checking the bay for whatever fish may be found.  
Watercolour, 15.5 x 12 inches.

Un de mes voisins au lac est un pêcheur enthousiaste. Il a continuellement passé ces étés avec sa femme à son chalet sur le lac depuis les 35 années. Voici une peinture de lui en traine de rammer son petit bateau en cherchant les poissons dans la baie.  
Aquarelle, 15.5 x 12 pouces.

No comments: