Tuesday, December 13, 2022

Trout lilies / Lis de la truite

I always look forward to the appearance of trout lilies in the springtime. These very small perennial plants grow in colonies and can completely cover a shady forest floor with their bright yellow flowers and mottled leaves. The mottled leaves, which resemble brook trout, give the plant its name. It takes the plant four to seven years before the flower will form - which makes their appearance even more of an event. 

Oil painting, 50 x 50 cm (20 x 20 inches).

J'attends toujours avec impatience l'apparition des lis de la truite au printemps. Ces très petites plantes vivaces poussent en colonies et peuvent complètement couvrir un sol ombragé de la forêt avec leurs fleurs jaune vif et leurs feuilles tachetées. Les feuilles tachetées, qui ressemblent à la truite mouchetée, donnent son nom à la plante. Il faut quatre à sept ans à la plante avant que la fleur n'apparaisse - ce qui rend son apparition encore plus spécial.

Peinture à l'huile, 50 x 50 cm (20 x 20 pouces).

No comments: