Sunday, October 16, 2016

Ronda

During our trip to Spain, my wife and I took an excursion to Ronda - a lovely city in a moutainous area of Andalucia about 100 km west of Malaga. The history of this place goes back to the 6th century BC and, of course, there are many old buildings to admire. The main attraction of Ronda is a canyon in the middle of the city with a old bridge (strangely called the Puente Nuevo or 'New Bridge') spanning the chasm. At one point in our tour, we decided to leave the group and have lunch at the Restaurante El Morabito. It was a good decision. While the food was good, the panoramic view over the edge of an escarpment was fantastic. During lunch I even had time to begin this sketch of the Puente Nuevo in my Moleskine.
Pigma Micron pens in a Moleskine sketchbook.

Au cours de notre voyage en Espagne, ma femme et moi avons pris une excursion à Ronda - une belle ville dans une région montagneuse de l'Andalousie à environ 100 km à l'ouest de Malaga. L'histoire de ce lieu remonte au 6ème siècle avant JC et, bien sûr, il y a beaucoup de vieux bâtiments à admirer. L'attraction principale de Ronda est un canyon au milieu de la ville avec un vieux pont (étrangement appelé le Puente Nuevo ou «Nouveau pont») couvrant l'abîme. À un moment donné dans notre tournée, nous avons décidé de quitter le groupe et déjeuner au Restaurante El Morabito. C'était une bonne décision. Bien que la nourriture était bonne, la vue panoramique sur le bord d'un escarpement était fantastique. Pendant le déjeuner, j'ai même eu le temps de commencer cette esquisse de la Puente Nuevo dans mon Moleskine.
Stylos Pigma Micron dans un carnet d'esquisse Moleskine.



1 comment:

Rene Fijten said...

I've been in spain a number of times, always wished to draw in Ronda, but never had the chance. I am glad you did!