I enjoy reading different kinds of books; sometimes I like histories or non-fiction works, and other times I like fiction or fantasy. Last year, I read a series of fantasy novels and novellas written by Patrick Rothfuss called The Kingkiller Chronicle. I won't go into details on the series (I leave that to you to check on Wikipedia). However, I was impressed with Rothfuss' characterization of some individuals in his fantasy world and I attempted to illustrate a scene. This one comes from Chapter 4 of The Wise Man's Fear and is of a character called Auri: 'Auri sat on a wide brick chimney, waiting for me. She wore the dress I
had bought her and swung her bare feet idly as she looked up at the stars. Her
hair was so fine and light that it made a halo around her head, drifting on the
faintest whisper of a breeze.' Later in Chapter 102, her halo of hair is further described in this fashion: 'I
came around a corner and saw Auri sitting on a chimney, her long, fine hair
floating around her head as if she were underwater.' It was fun to take these literal descriptions and to interpret them with watercolours. It might be fun to try this again.
Watercolour with Kooh-i-Noor Rapidograph pens on Arches cotton watercolour paper, 26 x 36 cm (10 x 14 inches).
Amateur
de lecture de différentes sortes de livres, parfois j'aime les histoires ou des
œuvres de non-fiction, et d'autres fois j'aime des oeuvres de fiction ou du
fantastique. L'année dernière, je l'ai lu une série de romans de fantasie
écrits par Patrick Rothfuss appelé Chronique du tueur de roi. Je ne vais pas
entrer dans les détails sur la série (je laisse cela à vous de vérifier sur
Wikipedia). Cependant, j'étais impressionné par la caractérisation de Rothfuss
de certains individus dans son monde fantastique et j'ai essayer d'illustrer
une scène. Cette illustration c'est d'un personnage appelé Auri et elle vient
du chapitre 4 de La Peur du sage : «Auri était assis sur une cheminée de
briques, attendant pour moi. Elle portait la robe que je lui avais acheté et
balança ses pieds nus comme elle leva les yeux vers les étoiles. Ses cheveux
était si fine et légère qu'ils ont fait une auréole autour de la tête, à la
dérive sur le moindre murmure d'une brise.» Plus tard dans le chapitre 102, son
auréole de cheveux est décrite plus en détail de cette façon : «J'ai tourné un
coin et je vis Auri assis sur une cheminée, ses longs cheveux fins flottait
autour de sa tête comme si elle était sous l'eau.» C'était amusant de prendre
ces descriptions littérales et de les interpréter à l'aquarelle. Peut être
qu'il sera amusant de l'essayer de nouveau.
Aquarelle
avec des stylos Kooh-I-Noor Rapidograph sur du papier Arches à coton, 26 x 36
cm (10 x 14 pouces).
Last night, I participated in a sketching event organized by the Ottawa Urban Sketchers at the Canadian Museum of Nature. It was open to anyone
who was interested and well over 30 people showed up with their sketchbooks in hand. We were free to roam around the various exhibits and to draw whatever interested us. I was attracted by the display of dinosaur fossils and by the stained glass windows at the entrance of the museum. Many thanks to the organizers for an interesting evening.
