Monday, January 21, 2013

Lac Leamy in winter / Le Lac Leamy en hiver


I received a lovely large Moleskine watercolour sketchbook (8.25 x 11.5 inches) for Christmas and recently tested it with this simple sketch of Lac Leamy in Gatineau, Quebec.  The Moleskine reacted very well to a heavy wash as well as to the watercolour paints.  In this image, we find the same tree that I sketched in the autumn, but the landscape has certainly changed!  In the background, you can see the Hilton Hotel and some of the downtown buildings.  The size of this urban park is just amazing.  Let's hope that it continues to stay out of the hands of developers.
Watercolour in a Moleskine sketchbook.

J'ai reçu une belle grande carnet de croquis pour aquarelle de Moleskine (8,25 x 11,5 pouces) pour Noël et récemment je l'ai testé avec cette simple esquisse du Lac Leamy à Gatineau, Québec. Le Moleskine a très bien réagi à un lavage intensif ainsi que pour les peintures à l'aquarelle. Dans cette image, on retrouve le même arbre que j'ai dessiné à l'automne, mais le paysage a bien changé! En arrière-plan, vous pouvez voir l'Hôtel Hilton et une partie des bâtiments du centre-ville. La taille de ce parc urbain est tout simplement incroyable. Espérons qu'il continue à rester en dehors des mains des développeurs.
Aquarelle dans un carnet Moleskine.

1 comment:

Rene Fijten said...

Great image, love how you use the blue colour, to achieve the distance.